Yokohama , Japan

by Asami Tsuda @asamiiimasa

Asami and her dog

自己紹介をお願い致します。お住いの地域とご職業をご教示下さい。

神奈川県横浜市在住です。歯科衛生士として歯科医院に勤務しています。

横浜で一番気に入っているところは何ですか?

都心や鎌倉に近くアクセスが良好なところ。少し離れると 田舎を感じるところもホッとしま す。

ハマっ子(横浜市民)はみんな横浜が大好きです。
Varying old and modern architectures

横浜の一番気に入っている場所を教えてください。

Repurposed historical buildings
私の住んでいる横浜は異国情緒が味わえます。

歴史ある建造物や外国船が着く港もあります。開放的で自然豊かなところが魅力だと思います。

最近の休暇ではどちらへお出かけになりましたか?

春に飼いはじめた犬と山梨のコテージへ。ドッグランがあって涼しいところを選びました。

途中 素敵なカフェで犬も一緒にお茶できました。
Chilling out in a cafe

もしあなたがデザイナーだとすると、どのようにあなたのデザインを表現しますか?

Neat and tidy
自然から生まれたものに芸術を感じるのでそんな素材をつかったり 人と人が繋がるような表現ができたら素敵だなと思います。
Organized and proper
The perfect arrangements

周りの近隣国と比べ、日本の素晴らしいところ、魅力、強みはどんなところですか?

Food and food!
外国へ行くと日本の正確さ 日本人が誠実で思いやりがあると感動します。

食事やサービス 技術や伝統など 誇れるものはたくさんあるけど おもてなしや心配りといった人間力は素晴らしいし 日本人で良かったと思います。

ハンドメイドのソファカバーを注文する利点をお聞かせ下さい。

ソファを買い替えるよりカバーを取りかえる事はお金の節約にもなりますし、サンプルから生地を選んで作っていただけるので 2週間前後が楽しみながら待てると思います。
Simplicity is the best
Closer to sofa
Sofa arm close up

ソファを買い替えるか、ソファカバーを購入するかどちらを選択しますか?

The kids and myself
もちろんカバーを購入します。子どもと犬と暮らしているので 洗濯できて丈夫なものを選びました。
Small happy family
My new beloved sofa

黒と白以外の色で、何色が家を装飾、デザインするには1番便利で
多才な色だと考えますか?

今回頼ませていただいたリネンの色。ベージュの中でも大人でニュアンスのある多才な色だと思います。
Relaxing beige colour

ご自宅のインテリアやデザインのために、何かを諦めたり犠牲にした事はありますか?内容と理由もお聞かせください。

A touch of industrial
床の張り替えをDIYで変えたかったのですがドアの開閉や段差の問題など考え諦めました。ペイントなら…と妄想してます。
My own zen
My lovely sofa